Как пройти аттестацию экскурсоводу или гиду-переводчику
Кому и для чего нужна аттестация экскурсовода (гида) или гида-переводчика. Какие документы понадобятся для прохождения аттестации. Как проходит экзамен. Как восстановить утерянную нагрудную идентификационную карточку. Как заменить карточу при смене фамилии, имени или отчества
1. Кому и для чего нужно проходить аттестацию?
Экскурсоводам (гидам) или гидам-переводчикам, а также тем, кто собирается работать в сфере платных услуг с проведением очных экскурсий, необходимо пройти аттестацию. Чтобы получить допуск к аттестации, вам кроме российского гражданства нужно иметь образование, соответствовать специальным требованиям к экскурсоводам (гидам) и гидам-переводчикам, а гидам-переводчикам — свободно владеть иностранным языком.
Обратите внимание: с 1 марта 2025 года экскурсоводам (гидам) и гидам-переводчикам для работы в сфере экскурсионной деятельности необходимо пройти аттестацию. При этом, если у вас есть действующие аттестаты экскурсовода (гида) или гида-переводчика, выданные уполномоченными органами государственной власти по правилам, действующим до 22 июня 2024 года, вы вправе работать на основании этих документов до окончания их срока действия, на который они были выданы. Также не нужно проходить аттестацию, если вы изменили ФИО или потеряли аттестат.
После успешной аттестации вы получите нагрудную идентификационную карточку экскурсовода (гида) или гида-переводчика сроком действия 5 лет.
2. Как пройти аттестацию?
Чтобы пройти аттестацию:
- соберите пакет документов;
- подайте заявление на аттестацию;
- дождитесь уведомления о допуске к квалификационному экзамену;
- подготовьтесь к испытанию и сдайте экзамен;
- получите нагрудную идентификационную карточку экскурсовода (гида) или гида-переводчика.
3. Какие документы потребуются для подачи заявления на аттестацию?
Для подачи заявления на прохождение аттестации вам понадобятся:
- копии документов, подтверждающих получение среднего профессионального или высшего образования либо, при условии достижения 18 лет, копия справки об обучении по основной профессиональной образовательной программе, подтверждающей статус обучающегося и успешное прохождение промежуточной аттестации по дисциплине (модулю) по оказанию экскурсоводами (гидами) или гидами-переводчиками соответствующих услуг;
- копии документов, подтверждающих получение дополнительного профессионального образования в области, соответствующей профилю работы экскурсовода (гида) или гида-переводчика, за исключением заявителей, получивших среднее профессиональное образование или высшее образование либо осваивающим основное профессиональное образование по образовательным программам, включающим в себя дисциплину (модуль) по оказанию экскурсоводами (гидами) или гидами-переводчиками соответствующих услуг, а также заявителей, имеющих стаж работы в качестве экскурсоводов (гидов) и (или) гидов-переводчиков не менее 5 лет;
- копии документов, подтверждающих стаж работы экскурсоводом (гидом) или гидом-переводчиком;
- описание туристского маршрута, составленного в соответствии с требованиями ГОСТ Р 50681-2010, для примера практического задания в рамках квалификационного экзамена в формате ZIP, JPG, JPEG, RAR, PDF объемом не более 85 Мб (если в заявлении указали намерение пройти практическое задание на примере туристского маршрута, составленного самостоятельно):
- карта (схема) туристского маршрута с указанием пунктов остановок, ночевок, средств размещения, предприятий питания; перечня экскурсий, продолжительности путешествия и другое;
- технологическая карта туристского путешествия;
- информационный листок к туристской путевке.
- цветная цифровая фотография.
Иностранные документы без дублирования записей в них на русском языке должны быть переведены на русский язык, а верность перевода заверена в установленном порядке.
4. Как подать заявление на аттестацию?
Заявление на прохождение аттестации в качестве экскурсовода (гида), гида-переводчика можно подать только онлайн на mos.ru.
5. Когда придет уведомление о допуске на экзамен?
В течение 2 рабочих дней с даты регистрации заявления в Комитете по туризму города Москвы в личный кабинет на mos.ru и на адрес электронной почты (если такой способ был указан при подаче заявления) придет уведомление о допуске к прохождению квалификационного экзамена. Затем необходимо выбрать дату и время прохождения экзамена. Чтобы посмотреть выбранные дату и время, перейдите в личный кабинет, затем в карточку активного заявления и нажмите на вкладку «История».
Если прошло больше 2 рабочих дней, а уведомление о допуске к экзамену не пришло, обратитесь в Комитет по туризму города Москвы:
- по телефонам: +7 (499) 652-69-52, добавочный: 79-124; +7 (495) 957-96-77, добавочный: 10-66;
- онлайн через электронную приемную.
Вы можете изменить дату и время экзамена. Сделать это можно не позднее 2 рабочих дней до даты назначенного экзамена. Для этого в личном кабинете на mos.ru выберите новые дату и время. После этого вам придет новое уведомление о допуске к экзамену с новыми датой и временем. Ссылка на экзамен придет в день его проведения в личный кабинет на mos.ru и на электронную почту.
6. Что будет на экзамене?
Квалификационный экзамен состоит из двух этапов — тестирования и практического задания. Проводится экзамен в формате видеоконференции. Для этого вам понадобится компьютер или смартфон с доступом в интернет, подключенной камерой и микрофоном.
На первом этапе необходимо правильно ответить минимум на 23 из 30 тестовых вопросов о регулирующем сферу туризма законодательстве, туристических ресурсах России, туристических и исторических особенностях Москвы, технике безопасности во время экскурсий, правилах оказания первой помощи, культуре речи. Процесс тестирования необходимо снять на видео, а по окончании этапа прикрепить видеоролик в специальном поле. При удовлетворительном результате вас допустят ко второму этапу.
Обратите внимание: если вы имеете стаж работы экскурсоводом (гидом) или гидом-переводчиком не менее 3 лет, тестирование проходить не придется, вас сразу допустят к практическому заданию.
На втором этапе (практическое задание) необходимо ответить на билет по одной из тематик, провести часть экскурсии по определенному маршруту и рассказать о конкретном объекте показа на этом маршруте. Экскурсоводы сдают практическое задание на русском языке, гиды-переводчики на русском и иностранном.
С перечнем вопросов тестирования и практических заданий можно ознакомиться на сайте Комитета по туризму города Москвы.
7. Когда я получу нагрудную карточку экскурсовода (гида) или гида-переводчика?
В день принятия решения об аттестации вам в личный кабинет на mos.ru и на адрес электронной почты (если такой способ был указан при подаче заявления) придет уведомление о необходимости уплаты госпошлины. В течение 3 рабочих дней со дня проведения заключительного этапа экзамена в личный кабинет на mos.ru придет:
- информация о принятом аттестационной комиссией решении;
- нагрудная идентификационная карточка экскурсовода (гида) или гида-переводчика в форме электронного документа;
- информация о дате и месте получения бумажной нагрудной идентификационной карточки экскурсовода (гида) или гида-переводчика (если при подаче заявления вы выбрали такую форму получения документа).
8. Когда нагрудную идентификационную карточку необходимо заменить?
Заменить нагрудную идентификационную карточку экскурсовода (гида) или гида-переводчика необходимо, если:
- срок действия вашего аттестата или нагрудной идентификационной карточки заканчивается. По общему правилу проходить аттестацию нужно раз в 5 лет. При истечении срока действия аттестата или нагрудной идентификационной карточки в ваш личный кабинет на mos.ru придет уведомление о необходимости подачи запроса на прохождение аттестации онлайн на mos.ru;
- вы потеряли аттестат или нагрудную идентификационную карточку экскурсовода (гида) или гида-переводчика. Восстановить документ можно, направив заявление онлайн на mos.ru о выдаче дубликата и оплатив госпошлину. Документ будет готов в течение 5 рабочих дней со дня регистрации запроса;
- вы изменили фамилию, имя или отчество. Получить новый документ можно, направив заявление онлайн о выдаче аттестата в связи с внесением в него изменений, приложив копии документов, подтверждающих изменение ФИО и оплатив госпошлину. Документ будет готов в течение 3 рабочих дней со дня регистрации запроса.
В любом из перечисленных случаев запрос вы можете подать только онлайн на mos.ru.